Please find below the draft by-laws that were recently tabled during a council meeting.
Draft by-law R-2020-154 - loan of $6,000,000 for the reconstruction of curbs and sidewalks, and the resurfacing of existing collector streets.pdf
Draft by-law R-2020-156 - loan of $530,000 for the construction of a bioretention parking, rainwater drainage pipe and the landscaping around the multifunctional building, at Sunnybrooke Park.pdf
Draft by-law R-2021-157-1 amending By-law R-2020-157 concerning taxes for the 2021 fiscal year
Draft by-law R-2021-158 - loan of $1,900,000 for the renovation of roofs, curtain walls, skylights and windows, and for the replacement of ventilation units at the Civic Centre.pdf
A WORD OF CAUTION :
The electronic version of draft by-laws is provided for information purposes only and has no legal value. For more information, contact the City Clerk’s Office at 514-684-1010.