{"id":29216,"date":"2021-04-06T19:10:33","date_gmt":"2021-04-06T19:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-07-05T02:20:59","modified_gmt":"2026-07-05T06:20:59","slug":"confidentiality-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/confidentiality-policy\/","title":{"rendered":"Confidentiality Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29216\" class=\"elementor elementor-29216 elementor-29204\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de92f8b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de92f8b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f0a1fc\" data-id=\"7f0a1fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df28c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4df28c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81cedfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81cedfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Introduction<\/strong><br \/>Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a9ec246 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a9ec246\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c5ed65\" data-id=\"9c5ed65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4929def elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4929def\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collecte des renseignements personnels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38dc04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f38dc04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous collectons les renseignements suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom<\/li>\n<li>Pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \/ T\u00e9l\u00e9copieur<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires, et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interactivit\u00e9 \u00e9tablie entre vous et notre site Web. Nous utilisons \u00e9galement, comme indiqu\u00e9 dans la section suivante, des fichiers t\u00e9moins et\/ou journaux pour r\u00e9unir des informations vous concernant.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c98334 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c98334\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4666b02\" data-id=\"4666b02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e8beb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60e8beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formulaires et interactivit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a049290 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a049290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos renseignements personnels sont collect\u00e9s par le biais de formulaire, \u00e0 savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>Sondage d\u2019opinion<\/li>\n<li>Formulaire de contact<\/li>\n<li>Inscription \u00e0 l\u2019infolettre<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Information<\/li>\n<li>Statistiques<\/li>\n<li>Gestion du site Web (pr\u00e9sentation, organisation)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vos renseignements sont \u00e9galement collect\u00e9s par le biais de l\u2019interactivit\u00e9 pouvant s\u2019\u00e9tablir entre vous et notre site Web, et ce, de la fa\u00e7on suivante :<\/p>\n<ul>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019analyse de comportement utilisateur<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Statistiques<\/li>\n<li>Gestion du site Web (pr\u00e9sentation, organisation)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a430eae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a430eae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-959a883\" data-id=\"959a883\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce7551a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce7551a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fichiers journaux et t\u00e9moins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c60bc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c60bc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recueillons certains renseignements par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers t\u00e9moins (cookies). Il s\u2019agit principalement des renseignements suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse IP<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li>\n<li>Pages visit\u00e9es et requ\u00eates<\/li>\n<li>Heure et jour de connexion<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le recours \u00e0 de tels fichiers nous permet :<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioration du service et accueil personnalis\u00e9<\/li>\n<li>Profil personnalis\u00e9 de consommation<\/li>\n<li>Statistiques<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9374b0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9374b0c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2575627\" data-id=\"2575627\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3bce2a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3bce2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partage des renseignements personnels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611a2b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611a2b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous engageons \u00e0 ne pas commercialiser les renseignements personnels collect\u00e9s. Toutefois, il nous arrive de partager cette information avec des tiers pour les raisons suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Profil de consommation<\/li>\n<li>Partenariat<\/li>\n<li>Publicit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez pas que vos renseignements personnels soient communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers, il vous est possible de vous y opposer au moment de la collecte, ou \u00e0 tout moment par la suite, comme mentionn\u00e9 dans la section suivante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9cfded1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9cfded1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1cc043\" data-id=\"f1cc043\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d46ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92d46ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droit d'opposition et de retrait<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f86663 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f86663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous engageons \u00e0 vous offrir un droit d\u2019opposition et de retrait quant \u00e0 vos renseignements personnels.<\/p>\n<p>Le droit d\u2019opposition s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de refuser que leurs renseignements personnels soient utilis\u00e9s \u00e0 certaines fins mentionn\u00e9es lors de la collecte.<\/p>\n<p>Le droit de retrait s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de demander \u00e0 ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.<\/p>\n<p>Pour pouvoir exercer ces droits, vous pouvez nous contacter.<\/p>\n<p><strong>Adresse postale :<\/strong><br \/>Ville de Dollard-des-Ormeaux<br \/>12001, boul. De Salaberry<br \/>Dollard-des-Ormeaux (Qu\u00e9bec) H9B 2A7<br \/>ville@ddo.qc.ca<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d674751 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d674751\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9b0d8b\" data-id=\"a9b0d8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cca3a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cca3a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droit d\u2019acc\u00e8s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a6d5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39a6d5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous engageons \u00e0 reconna\u00eetre un droit d\u2019acc\u00e8s et de rectification aux personnes concern\u00e9es d\u00e9sireuses de consulter, modifier, voire radier l\u2019information les concernant.<\/p>\n<p>L\u2019exercice de ce droit peut se faire de l\u2019une des mani\u00e8res suivantes.<\/p>\n<p><strong>Adresse postale :<\/strong><br \/>Ville de Dollard-des-Ormeaux<br \/>12001, boul. De Salaberry<br \/>Dollard-des-Ormeaux (Qu\u00e9bec) H9B 2A7<br \/>ville@ddo.qc.ca<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2a748e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2a748e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18b4f6a\" data-id=\"18b4f6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c971802 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c971802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c9c92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44c9c92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 de vos renseignements.<\/p>\n<p>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous avons recours aux mesures suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Protocole SSL (Secure Sockets Layer)<\/li>\n<li>Gestion des acc\u00e8s \u2013 personne autoris\u00e9e<\/li>\n<li>Gestion des acc\u00e8s \u2013 personne concern\u00e9e<\/li>\n<li>Sauvegarde informatique<\/li>\n<li>D\u00e9veloppement de certificat num\u00e9rique<\/li>\n<li>Identifiant \/ mot de passe<\/li>\n<li>Pare-feu (Firewalls)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 maintenir un haut degr\u00e9 de confidentialit\u00e9 en int\u00e9grant les derni\u00e8res innovations technologiques permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de vos transactions. Toutefois, comme aucun m\u00e9canisme n\u2019offre une s\u00e9curit\u00e9 maximale, une part de risque est toujours pr\u00e9sente lorsque l\u2019on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-722633f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"722633f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c327eef\" data-id=\"c327eef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cdfeb1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cdfeb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Certification de s\u00e9curit\u00e9 SSL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02002df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02002df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos engagements en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels r\u00e9pondent aux exigences du programme suivant :<\/p>\n<ul>\n<li>Let\u2019s Enscrypt<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Nous collectons les renseignements suivants : Nom Pr\u00e9nom Adresse \u00e9lectronique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29216","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ville de Dollard-des-Ormeaux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confidentiality Policy - Ville de Dollard-des-Ormeaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Dollard-des-Ormeaux\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DDOville\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T06:20:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-DDO-02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1146\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Confidentiality Policy - Ville de Dollard-des-Ormeaux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-06T19:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T06:20:59+00:00\",\"description\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Confidentiality Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ville de Dollard-des-Ormeaux\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Dollard-des-Ormeaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Logo-DDO-bleu3-02-02-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Logo-DDO-bleu3-02-02-1.svg\",\"width\":228,\"height\":95,\"caption\":\"Dollard-des-Ormeaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ville.ddo.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DDOville\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ville de Dollard-des-Ormeaux","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Confidentiality Policy - Ville de Dollard-des-Ormeaux","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention","og_url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Ville de Dollard-des-Ormeaux","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DDOville","article_modified_time":"2026-07-05T06:20:59+00:00","og_image":[{"width":1146,"height":547,"url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-DDO-02.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/","name":"Confidentiality Policy - Ville de Dollard-des-Ormeaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-04-06T19:10:33+00:00","dateModified":"2026-07-05T06:20:59+00:00","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation IntroductionDevant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Confidentiality Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/","name":"Ville de Dollard-des-Ormeaux","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#organization","name":"Dollard-des-Ormeaux","url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-DDO-bleu3-02-02-1.svg","contentUrl":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-DDO-bleu3-02-02-1.svg","width":228,"height":95,"caption":"Dollard-des-Ormeaux"},"image":{"@id":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DDOville"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-12 14:21:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ville.ddo.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}