Pour des raisons hors de notre contrôle, des retards sont à prévoir au cours des prochaines semaines dans les opérations de collectes des ordures ménagères et des matières organiques. Bien que tous les efforts soient mis en place à l’embauche et à la formation des employés travaillant chez notre fournisseur de services (Enviro-Connexions), un manque de main d’œuvre frappe malheureusement ce dernier, tout comme l’ensemble de l’industrie.
Nous sommes conscients de l’enjeu que cela entraînera et c’est pour cette raison que si la collecte n’a pas été faite le jour prévu et qu’il est après 18 h, nous vous demandons de laisser vos sacs d’ordures ménagères ou votre bac brun en bordure de rue. L’entrepreneur complétera la collecte le lendemain matin à partir de 7 h.
Jours de collectes qui risquent d’être touchés par des retards :
- Lundi et Jeudi : Collecte des ordures ménagères pour les écoles, garderies, condominiums, appartements.
- Lundi : Collecte des matières organiques pour les maisons unifamiliales.
- Mardi : Collecte des ordures ménagères pour les maisons unifamiliales.
Cet avis reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Nous vous remercions pour votre compréhension.
Le Service des travaux publics
