En 2023, le conseil municipal de la Ville de Dollard-des-Ormeaux a adopté une résolution visant à officialiser les noms des voies de communication de son territoire, à la suite d’un avis favorable de la Commission de toponymie du Québec.
Cette démarche s’inscrivait dans le mandat de la Commission de toponymie du Québec, qui veille à la qualité, à l’uniformité et à la cohérence des noms de lieux utilisés partout au Québec. L’officialisation des noms de rues permet notamment d’assurer une utilisation uniforme dans les documents gouvernementaux, les systèmes de cartographie, les services d’urgence, les outils de navigation et la signalisation routière.
Dans certains cas, cette démarche a entraîné des ajustements mineurs à l’écriture officielle de certains noms de rues, notamment l’ajout d’accents, de traits d’union ou l’harmonisation de certaines règles d’écriture conformément aux normes toponymiques du Québec.
Ces modifications n’ont aucun impact sur les numéros civiques et n’affectent pas les propriétés situées sur les rues concernées. Même si les résidents ne sont pas obligés de faire des modifications immédiatement, nous recommandons de vérifier leur adresse auprès des organismes et fournisseurs de services lors de leur prochaine démarche administrative.
Dois-je effectuer des démarches?
Bien que plusieurs organismes gouvernementaux mettent régulièrement à jour leurs bases de données à partir des registres officiels, il est recommandé de vérifier votre adresse auprès de certains organismes et fournisseurs de services.
Résidents:
Nous vous recommandons de mettre à jour votre adresse, au besoin, auprès des organismes et fournisseurs suivants :
- Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ);
- Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ);
- Institutions financières;
- Compagnies d’assurance;
- Employeur;
- Fournisseurs de services (téléphone, Internet, télévision, etc.);
- Établissements scolaires et autres organisations utilisant votre adresse postale.
Entreprises:
Les entreprises situées sur les rues concernées devraient également mettre à jour leur adresse auprès de leurs partenaires, fournisseurs, institutions financières et registres applicables.
Foire aux questions
Nom modifié en conformité avec la Commission de toponymie du Québec | Nom avant la modification |
| Rue d’Albareto | Rue Albareto |
| Rue de l’Alouette | Rue Alouette |
| Rue d’Athènes | Rue Athènes |
| Rue de Barcelone | Rue Barcelone |
| Rue de Calumet | Rue Calumet |
| Avenue Deacon | Rue Deacon |
| Croissant Donnacona | Place Donnacona |
| Rue Hastings | Rue Hasting |
| Rue des Kennebecs | Rue Kennebec |
| Rue de Lisbonne | Rue Lisbonne |
| Rue de Madrid | Rue Madrid |
| Rue du Malard | Rue Malard |
| Rue Maple | Cercle Maple |
| Rue de la Martinique | Rue Martinique |
| Croissant de Mirabel | Croissant Mirabel |
| Rue de Mirabel | Rue Mirabel |
| Rue de Montpellier | Rue Montpellier |
| Rue de Séville | Rue Seville |
| Boulevard Westpark | Rue Westpark |
La Commission de toponymie du Québec veille à l’uniformité des noms de lieux partout au Québec. Certaines rues ont donc fait l’objet d’ajustements mineurs afin de respecter les normes officielles d’écriture, notamment en ce qui concerne les accents, les traits d’union ou certaines règles d’orthographe.
Votre adresse demeure essentiellement la même. Seule l’écriture officielle du nom de la rue a été modifiée.
Non. Votre numéro civique demeure inchangé.
Non. Votre code postal demeure le même.
Non. Durant une période de transition, l’ancienne toponymie pourra encore être reconnue dans certains systèmes. Toutefois, nous vous encourageons à utiliser l’orthographe officielle afin d’assurer l’uniformité des renseignements.
Non. Toutefois, nous vous recommandons de vérifier votre adresse auprès des organismes et fournisseurs de services que vous utilisez régulièrement et d’effectuer les mises à jour requises lors de votre prochaine démarche administrative.
Oui. Les services postaux continueront d’acheminer votre courrier normalement.
Oui. Les changements ont justement pour objectif d’assurer une utilisation uniforme des adresses dans les systèmes de cartographie, de navigation et d’urgence.
Nous vous recommandons de vérifier les renseignements figurant à votre dossier et de mettre à jour votre adresse au besoin.
Consultez la liste des rues visées par l’officialisation des noms de voies de communication ou comparez l’écriture de votre adresse avec celle apparaissant dans les documents municipaux les plus récents.
Non. Les actes notariés, hypothèques et autres documents légaux déjà enregistrés demeurent valides. La modification de l’orthographe officielle d’un nom de rue n’affecte pas les droits associés à votre propriété. Lors de futures transactions ou démarches, il est toutefois recommandé d’utiliser la nouvelle appellation officielle.
