Wednesday, October 30: Closure on Lake street, between Hyman st. and De Salaberry boul.

In order to rehabilitate an isolation conduit on a fire hydrant, there will be excavation work on Wednesday October 30. The work will result in the complete closure of Lake street between Hyman street and De Salaberry boulevard from 7 a.m. to 6 p.m.

A detour route will be in place during the work (in yellow on the plan bellow). An access to the civic center via parking lot P3 will still be possible.

Thank you for respecting the signage in place.

We thank you for your collaboration and patience during the work.

Public Works Department